Fire Safety Journal is the leading publication dealing with all aspects of fire safety engineering. Its scope is purposefully wide, as it is deemed important to encourage papers from all sources within this multidisciplinary subject, thus providing a forum for its further development as a distinct engineering discipline. This is an essential step towards gaining a status equal to that enjoyed by the other engineering disciplines.It is impossible to give a comprehensive list of topics which are considered acceptable and the following list is intended for guidance only:? Fire chemistry and physics? Fire dynamics (including gas explosions)? Active fire protection systems, including detection and suppression? Passive fire protection methods? People/fire interactions (physical, physiological and psychological)? Fire safety management? Assessment and quantification of fire risk (including acceptability of risk)? Fire investigation? Fire safety design (including consumer items, industrial plant, transportation, buildings)? Fire safety legislation? Fire safety education.Original contributions relating to any of the above topics are invited, particularly if they incorporate a quantitative approach to the subject in question.

《消防安全雜志》是涉及消防安全工程各個方面的權(quán)威刊物。它的范圍是有目的的廣泛，因為它被認(rèn)為是重要的，以鼓勵從所有來源的論文在這個多學(xué)科的主題，從而為其作為一個獨特的工程學(xué)科的進(jìn)一步發(fā)展提供了一個論壇。這是獲得與其他工程學(xué)科同等地位的重要一步。不可能給出被認(rèn)為可接受的主題的全面列表，以下列表僅供參考：?火化學(xué)和物理?火災(zāi)動力學(xué)（包括氣體爆炸）?主動消防系統(tǒng)，包括探測和滅火?被動消防方法?人與火的相互作用（生理、生理和心理）?消防安全管理?火災(zāi)風(fēng)險的評估和量化（包括風(fēng)險的可接受性）?火災(zāi)調(diào)查?消防安全設(shè)計（包括消費品、工業(yè)裝置、運輸、建筑）?消防安全法規(guī)?消防安全教育。邀請與上述任何主題有關(guān)的原始貢獻(xiàn)，特別是如果它們包含對所討論主題的定量方法。