Skin Research and Technology is a clinically oriented journal on biophysical methods and imaging techniques and how they are used in dermatology cosmetology and plastic surgery for noninvasive quantification of skin structure and functions. Papers are invited on the development and validation of methods and their application in the characterization of diseased abnormal and normal skin. The topics include blood flow colorimetry thermography evaporimetry epidermal humidity desquamation profilometry skin mechanics epiluminiscence microscopy high-frequency ultrasonography confocal microscopy digital imaging image analysis and computerized evaluation and magnetic resonance. Noninvasive biochemical methods (such as lipids keratin and tissue water) and the instrumental evaluation of cytological and histological samples are also covered. The journal has a wide scope and aims to link scientists clinical researchers and technicians through original articles communications editorials and commentaries letters reviews announcements and news. Contributions should be clear experimentally sound and novel.

《皮膚研究與技術》是一本以臨床為導向的雜志，介紹生物物理方法和成像技術，以及它們在皮膚醫學、美容學和整形外科中的應用，用于皮膚結構和功能的無創量化。現就各種方法的發展、驗證及其在疾病、異常和正常皮膚特征診斷中的應用作一綜述。課題包括血流比色法、熱成像法、蒸散法、表皮濕度脫屑輪廓法、皮膚力學脫毛顯微鏡、高頻超聲顯微鏡、共聚焦顯微鏡、數字成像圖像分析、計算機評價和磁共振成像。非侵入性生化方法(如脂質角蛋白和組織水)和儀器評估細胞學和組織學樣本也包括在內。該雜志的范圍很廣，旨在通過原始文章、通訊、社論和評論、信件、評論、公告和新聞，將科學家、臨床研究人員和技術人員聯系起來。貢獻應該是清晰的實驗聲音和新穎的。